Dolly : Dolly

Pop Rock / France
(1997 - East West Records)
了解更多

歌词

1. JE N'VEUX PAS RESTER SAGE

Le mal est entré
Meilleur ennemi
Il sait m'abandonner
Me ramener près de lui

Je n'veux pas rester sage
J'aime le souffre et l'envie
Abuser de mon âge
Je n'veux pas rester sage

Le mal est ma lueur
Son ombre est ma couleur
Le mal est ma lueur
Mon parfum son odeur
Prend ton mal en douceur.

Le mal est entré
Et je sais qu'il détruit
Qu'il pourrait m'faire crever
Que reste-t-il ici ?

Je n'veux pas rester sage
J'aime le souffre et l'envie
Abuser de mon âge
Je n'veux pas rester sage

Le mal est ma lueur
Son ombre est ma couleur
Le mal est ma lueur
Mon parfum son odeur

Le mal est entré
Meilleur ennemi
Il sait m'abandonner
Je brûlerais avec lui

Le mal est ma lueur
Son ombre est ma couleur
Le mal est ma lueur
Mon parfum son odeur

Le mal est ma lueur
Son ombre est ma couleur
Le mal est ma lueur
Mon parfum son odeur


2. QUAND L'HERBE NOUS DEVORE

L'amertume mutile nos efforts
Mielleusement de prime abord, alors
Tout en haut des cimes
Nos vices se décimeraient encore
Nous dessinent quand l'herbe nous dévore

De sommiers lâches en lattes rances
D'étreintes vives en ultime indifférence

Lassitude au charme indélicat
Plaisirs monocordes et des joies monotones
Nul doute ne prime
Quand les envies suppriment les remords
Nous désirent quand l'herbe nous dévore

De sommiers lâches en lattes rances
D'étreintes vives en ultime indifférence
D'artifices arrogants en soldats playmobil
D'acides attouchement en gestes si malhabiles

Draps secs et perverses ont gouté mon sang
Sans autres sentiment
Songes et paroles de bois
Ne trouvent aucun éclat
Que des promesses salies

De sommiers lâches en lattes rances
D'étreintes vives en ultime indifférence
D'artifices arrogants en soldats playmobil
D'acides attouchement en gestes si malhabiles

L'amertume mutile nos efforts


3. FIN D'ÉPOQUE

Je cherche un signe
J'attends que la rue s'anime
Mais rien ne bouge au dehors
Je reste sourde
Aux chants qui nous assassinent
Aux bruits de fin d'époque

Je sais qu'un jour
Je sais qu'un jour mais rien ne presse
Nous ferons le reste

Je cherche une trace
Une ombre, une nouvelle âme à suivre
J'ai besoin de croire encore
J'ai vu la foule
Marcher souvent sur les villes
Et jurer la riposte

Ah j'attends les révolutions
J'attends que l'on s'envenime
Moi j'attends une évolution
Il faut que la rue s'anime

Je sais qu'un jour
Je sais qu'un jour mais rien ne presse
Nous ferons le reste

J'ai vu le signe
Et j'ai vu qu'en bas tout s'anime
Rien n'est pareil au dehors
Je sens un souffle
Comme un vent nouveau qui nous ranime
C'est la fin d'une époque

Je sais qu'un jour
Je sais qu'un jour mais rien ne presse
Nous ferons le reste

Ah j'attends les révolutions
J'attends que l'on s'envenime
Moi j'attends une évolution
Il faut que la rue s'anime
(X2)

Je sais

Je sais qu'un jour
Je sais qu'un jour mais rien ne presse
Et j'attends
Nous ferons le reste

Je sais qu'un jour
Je sais qu'un jour mais rien ne presse
Et j'attends
Nous ferons le reste (X4)


4. LES MOTS

Oublie le geste, file entre les doigts
Garde le reste de tous nos sempiternels émois
Pour effiler le débat
Coupe le fil ou vire de bord
Ton ombre dessine
Des souvenirs qui n'en finissent pas
Eliment nos ébats
Abandonner le goût de l'effort
Paresser sous les cieux, léviter encore

Les mots se glissent et nous séparent
De dépit dérivent laissés au hasard
Que les mots s'immiscent et de nous s'emparent
Abandonner le goût de l'effort
Paresser sous les cieux pour léviter encore

Oublie le geste, file entre les doigts
Tourne la tête
Les souvenirs ne nous embellissent pas
Ils nous déciment déjà
Et rallumée de plus en plus fort
La lueur frémira, oublier encore
Les mots se glissent...


5. JOE

Joe s'est tanqué au vert, pas d'erreur
L'ami nous mit dans l'horreur
Rouge est son cou, leur couleur, couleur

La vie quelle blague, Joe conduit sa Jag'
Comme dans un gag
Joe s'est tanqué au vert

Joe s'est tanqué au vert, il est dead
Lui toujours raide
Pas d'sa faute, pour une fois
S'il allait tout droit
Tout droit, vers l'autre en travers
Oui ça fait mal, aïe

J'connais ce jeu qui consiste à dire tue
Tue toi et moi
Dans un accident un accès de rage
J'connais, mais j'ai plus l'âge

Joe s'est tanqué au vert
Joe s'est tanqué au vert, Bing, Bing
Joe s'est tanqué, même pas à deux cent à l'heure
Celui qui cranait s'est fendu
S'est fendu d'amour pour la douleur
S'est fendu sans même crier aïe

J'connais ce jeu qui consiste à dire tue
Tue toi et moi je te tuerai
Dans un accident un accès de rage
Prière de ne pas se faire prier

Dans un accidentel accès de lucidité
Pas se faire prier, pas l'genre de Joe
Lui son truc c'est l'enfer, même sans feu vert

Joe s'est tanqué au vert


6. PARTIR SEULE

Je m'enfuis
Rien ne peut gâcher mon bonheur
J'ai envie
Encore une heure
D'essayer d'oublie les heurts

Je sens la vie
Tout doucement quitter mes veines
C'est ainsi
Gardez vos fleurs
Juste en avance de quelques leurres

Peu m'importe les raisons
Peu m'importe le poids de vos larmes
Je vous précède de quelques drames
Je voudrais juste

Partir seule

Je m'enfuis
Brûler les fardeaux qu'il me reste
C'est ici que l'on se presse
Partagez l'amour que je laisse

Vous effacez les erreurs
Gommez les instants qui vous gênent
Je vous laisse, emblissez-moi
Mais laissez moi juste

Partir seule...


7. KILLING TIME

One more life
To see
My beautiful sky
Before she comes
Crashing down on you
What would you give
For one more life
Just to live

If you had the chance
To start again at zero
Would you be the same
And could you resist the temptation
Or would you
Live it as bad as you can

One more life
Just to see
This beautiful sky
Is what you need, but she'll come
Crashing down on you
What could you give
For one more life
Just to live, but you say...

Living day by day
Who cares about tomorrow
Life is too short to pray
Relax now, it's only emotion
Keep cool now,
'cos when it is time to go, you'll know

Killing time
These walls are closing in on you
Killing time...


8. GARDE MOI

Si je passe, si mes traits passent
Comme on peut s'arrimer à d'autres solitudes
Je serais sur ta route, sur le long chemin
En douce et docile, si tu veux bien

Garde moi en courant d'air
Garde moi comme un mystère
Si je perds de l'altitude
Garde moi en latitude

Si je passe, si mes traits passent
Comme tout peut arriver
On cherche l'attitude, en ayant l'air de rien
C'est un long parcours
En douce et docile, si tu veux bien

Garde moi en solitaire
Garde moi car j'en suis fière
Garde moi, garde ma voix
Garde moi auprès de toi

Si je grimpe comme le lierre
C'est que je suis mise-en-bière

Si je passe, si mes traits passent
Comme on peut s'arrimer à d'autres solitudes
Je serais sur ta route
En douce et docile, si tu veux bien

Garde moi...


9. SI NOUS DEPOSIONS LES ARMES

Encore un nouveau départ
Nouvelle tentative
Pour poser un genou
Tuer le souvenir

J'ai continué à y croire
Refuser le pire
A croire que tout s'arrête
Qu'il suffit de se dire

Si nous déposions les armes
Juste un mot de vous et je m'enflamme
Si nous allions aussi loin, je crois
Que juste un mot de vous et je m'égare

Où apprend-on à mentir
Avec tant de grâce
Quel courant vous ramène
Toujours vers la surface

Je sais la guerre
N'arrange pas nos affaires
Mais j'ai encore envie avec vous
tant d'autres choses à faire

Si nous déposions les armes
Juste un mot de vous et je m'enflamme
Si nous allions aussi loin, je crois
Que juste un mot de vous et je m'égare

Si nous déposions les armes, enfin
Juste un mot de vous et je m'enflamme
Si nous allions aussi loin, je crois
Que juste un mot de vous et je repars...

Un mot de vous et je pars
J'essaie encore et je pars...


10. MONDE SAUVAGE

Je voudrais au jour levé

Parcourir les champs de blé
Et voler tout autour de la terre
Pour pouvoir tout observer
Et pour me donner l'idée
L'idée de me sentir libérée
Oh le monde est fou
Vois au loin il vacille
Il vacille au loin
Et je sens son corps qui se déchire

Le monde est sauvage
Le monde est volage
(bis)

Le monde est sauvage
Me donne envie de te dire
Que je redoute le pire
Nous sommes dans la ligne de mire

Je voudrais au jour levé
Souffler sur les chandeliers
Et voler tout autour de l'enfer
Sans vouloir vous offenser
Je crains que vous n'oubliez
L'idée de vous sentir libérés
Oh le monde est fou
Vois au loin il vacille
Il vacille au loin
Et j'écoute son coeur qui se déchire

Le monde est sauvage
Le monde est volage...


11. J'ATTENDS

J'attends la nuit

Et j'attends que l'on m'efface
Je laisse sur le lit les traces de mon insomnie
J'attends ainsi que mes amours se lassent aussi

Pas d'envies, pas d'avis ce soir
Je me laisse attirer par le noir
Pas d'amis, pas envie ce soir
Je me laisse attirer
Mes pensées, mes idées sont noires

Et j'attends encore
Mon ombre me fait du tort

J'efface, j'efface tous les souvenirs, tous les remords
J'efface, j'efface mais jamais je ne vire de bord
Je m'efface, je m'efface
Les ombres me suivent, elles me dévorent
Je m'efface, je m'efface
Si mon avenir brille comme l'or

Pas d'envies, pas d'avis ce soir
Je me laisse attirer par le noir (je pars)
Pas d'amis, pas envie ce soir
Je me laisse attirer
Mes pensées, mes idées sont noires

J'efface, j'efface
Je m'efface, je m'efface
Même si je brille comme l'or

Pas d'envies, pas d'avis ce soir
Je me laisse attirer par le noir (je pars)
Pas d'amis, pas envie ce soir
Je me laisse attirer
Mes pensées, mes idées sont noires

Et j'attends encore


12. LOVE AND MONEY

You work so hard

And you sleep like death
You dream love and money
With every breathe

So strong, so sad, so lonely
Lost in a trance
Your eyes, so soft, so innocent
Who would doubt that you were shy

You stroke her face
But your smile is sick
You get love for money
And you fuck like a pig

How long can this keep going on
Living your lies
You shroud the rape in innocence
After all the sorrow, ho why

So, one night we'll meet
I'll be ready to take a chance, take a chance
To fight the fear to make it end
I'll take a chance

Go work so hard
Go sleep like death
You make love and money
With every breathe

You make love and money...
Go now, go now...


;歌词由 添加 El_Anonymousse - 修改此歌词